Мобильная версия
 

Катюша

  Исполнитель: Разные исполнители
Автор: Музыка Матвей Блантер, слова Михаил Исаковский
Метки: Народная песня, Ретро
Язык: Русский
Год:
Основной список: Да

Описание:

Впервые исполнена 27 ноября 1938 года.

Существует множество переводов и альтернативных текстов этой песни на разных языках. В Италии это «Катарина» и «Fischia il vento» («Свистит ветер»), в Израиле — «Катюшка» (впоследствии переведенная на французский под названием «Казачок» (Casatschok) израильской певицей Рикой Зарай и, в дальнейшем, спетая на немецком и итальянском языках Далидой), в Финляндии — «Karjalan Katjuusa» (Катюша из Карелии). Также эта музыка использовалась в марше Primavera 250 дивизии вермахта (испанских добровольцев — «Голубой дивизии»).

Текст:

« Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.

Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.

Он ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед.
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.

Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поет,
Пусть он землю бережет родную,
А любовь Катюша сбережет.

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой
»

Отзывы (2)

 

Все отзывы >>>

Добавить отзыв 

Сообщить об ошибке


Статистика

Место в списке: 212
Баллы: 6564
Средний балл: 0.81
Проголосовало: 8014 человек
Голосов за удаление: 136
2715 человек поставили 5
193 человека поставили 4
134 человека поставили 3
215 человек поставили 2
236 человек поставили 1
206 человек поставили -1
4300 человек поставили -2
15 человек поставили -3
Квиз (0)

Нет вопросов о песне Разные исполнители «Катюша»
Отправить свой вопрос >>>
Сообщить об ошибке



Рейтинг@Mail.ru